Składy: Man City – Borussia Dortmund – składy i najważniejsze absencje

Mecz Manchester City – Borussia Dortmund w fazie ligowej Ligi Mistrzów 2025/26 to nie jest przypadkowe spotkanie dwóch europejskich potęg — to starcie z historią, napięciem i konkretnym kontekstem tabelarycznym. Obie drużyny wchodziły na Etihad Stadium z identycznym dorobkiem 7 punktów po trzech kolejkach, co oznaczało, że wynik miał bezpośrednie przełożenie na pozycję w 36-zespołowej tabeli fazy ligowej. Do tego Erling Haaland — były napastnik BVB — zakładał opaskę kapitańską przeciwko swojemu byłemu klubowi. Poniżej znajdziesz pełne składy, kluczowe absencje i wszystko, co warto wiedzieć przed tym spotkaniem.

Składy meczu Manchester City – Borussia Dortmund

Oficjalne jedenastki na to spotkanie zostały ogłoszone przed meczem i przyniosły kilka niespodzianek po stronie gospodarzy. Jeśli chcesz sprawdzić, kto dokładnie wybiegł na murawę Etihad Stadium 5 listopada 2025 roku, pełne składy znajdziesz w zestawieniu bezpośrednio poniżej.

🏴󠁧󠁢󠁥󠁮󠁧󠁿
Manchester City
4–1–4–1
05.11.2025
4 : 1
🇩🇪
Borussia Dortmund
3–4–2–1
22'P. Foden
29'E. Haaland
57'P. Foden
90'R. Cherki
W. Anton72'
Manchester City
Borussia Dortmund
G. Donnarumma
25
N. O'Reilly
33
J. Gvardiol
24
J. Stones
5
M. Nunes
27
Nico
14
J. Doku
11
P. Foden
47
T. Reijnders
4
Savinho
26
E. Haaland
9
1
G. Kobel
5
R. Bensebaini
4
N. Schlotterbeck
3
W. Anton
24
D. Svensson
8
F. Nmecha
20
M. Sabitzer
26
J. Ryerson
14
M. Beier
27
K. Adeyemi
9
S. Guirassy
Manchester City
Borussia Dortmund
G. Donnarumma, N. O'Reilly, J. Gvardiol, J. Stones, M. Nunes, Nico, J. Doku, P. Foden, T. Reijnders, Savinho, E. Haaland
G. Kobel, R. Bensebaini, N. Schlotterbeck, W. Anton, D. Svensson, F. Nmecha, M. Sabitzer, J. Ryerson, M. Beier, K. Adeyemi, S. Guirassy
Ławka rezerwowych:
Ławka rezerwowych:
J. Trafford, M. Bettinelli, R. Dias, N. Ake, O. Marmoush, R. Cherki, B. Silva, R. Ait-Nouri, A. Khusanov, O. Bobb, R. Lewis
S. Ostrzinski, A. Meyer, Y. Couto, J. Bellingham, P. Gross, C. Chukwuemeka, F. Silva, E. Can, A. Anselmino

Kto zagrał — zmiany w składzie Man City

Guardiola zdecydował się na trzy zmiany w porównaniu do poprzedniego meczu — do składu wrócili John Stones, Tijjani Reijnders i Savinho, a miejsce na ławce zajęli Rayan Cherki, Bernardo Silva i Ruben Dias.

Rodri nie znalazł się nawet w kadrze meczowej, kontynuując indywidualny program treningowy, a jego rolę w głębokiej pomocy przejął Nico González. Savinho obsadził prawą flankę, Jeremy Doku utrzymał miejsce po lewej stronie, a Haaland prowadził atak przeciwko swojemu byłemu pracodawcy.

Erling Haaland założył opaskę kapitańską na mecz z Borussią Dortmund — symboliczny gest, który nie umknął uwadze kibiców po obu stronach. Norweg spędził w Dortmundzie dwa sezony przed transferem do Manchesteru i to właśnie tam wybił się na europejskie salony.

Manchester City (4-1-4-1) Borussia Dortmund (3-4-2-1)
Donnarumma Kobel
Nunes, Stones, Gvardiol, O’Reilly Anton, Schlotterbeck, Bensebaini
Nico González Ryerson, Sabitzer, Nmecha, Svensson
Savinho, Reijnders, Foden, Doku Adeyemi, Beier
Haaland (C) Guirassy

Zmiany w składzie Borussii Dortmund

Trener Nico Kovač dokonał aż pięciu zmian w porównaniu do poprzedniego ligowego meczu. Marcel Sabitzer, były pomocnik Manchesteru United, wszedł do wyjściowego składu kosztem Pascala Grossa, a Nico Schlotterbeck wrócił po chorobie i jako kapitan stanął w trzyosobowej linii obrony obok Waldemara Antona i Ramy’ego Bensebaini.

Na ławce rezerwowych BVB zasiedli m.in. Jobe Bellingham (brat Jude’a, były zawodnik Sunderlandu), Pascal Gross i Fabio Silva.

Klub Rezerwowi
Manchester City Trafford, Bettinelli, Dias, Ake, Marmoush, Cherki, Bernardo, Ait-Nouri, Khusanov, Bobb, Lewis
Borussia Dortmund Ostrzinski, Meyer, Couto, Bellingham, Gross, Chukwuemeka, Silva, Can, Anselmino

Najważniejsze absencje przed meczem

Absencje w takich meczach potrafią przeważyć szalę — szczególnie gdy brakuje kluczowych ogniw w środku pola lub obronie.

Po stronie Manchesteru City jedynym potwierdzonym nieobecnym był pomocnik Mateo Kovačić, który pauzował z powodu urazu kostki. Poza nim Guardiola miał do dyspozycji praktycznie cały skład — choć Rodri, wracający po długiej przerwie, nie był jeszcze gotowy na pełne obciążenie meczowe.

Borussia Dortmund musiała radzić sobie bez Niklasa Süle i Juliana Brandta, obaj pauzowali z powodu kontuzji. Dobra wiadomość dla BVB przed tym meczem to powrót Nico Schlotterbecka po chorobie — Niemiec był gotowy do gry i od razu trafił do wyjściowej jedenastki.

Kluczowa nieobecność meczu: Rodri — mistrz świata z Hiszpanią i zdobywca Złotej Piłki 2024 — nie znalazł się w kadrze meczowej Man City. Jego brak to wciąż odczuwalna luka w środku pola The Citizens.

Sytuacja w tabeli Ligi Mistrzów przed meczem

Szóste miejsce mierzyło się z siódmym — obie drużyny miały po 7 punktów z trzech kolejek, a Borussia zajmowała wyższe miejsce wyłącznie dzięki lepszej różnicy bramek.

City w fazie ligowej trafiło wcześniej na Napoli, Monaco i Villarreal. Siedem punktów to solidny wynik, choć zaledwie sześć zdobytych bramek plasowało The Citizens wśród najsłabiej strzelających drużyn w górnej połowie tabeli.

Dortmund z kolei przed tym meczem nie zachwycał w Bundeslidze — w trzech kolejnych spotkaniach z Kolonią, Eintrachtem Frankfurt i Augsburgiem strzelił łącznie tylko jedną bramkę, choć wygrał wszystkie trzy mecze.

Historia rywalizacji Man City – Borussia Dortmund

Bilans bezpośrednich spotkań w Lidze Mistrzów

Mecz z 5 listopada 2025 roku był siódmym spotkaniem obu drużyn w Lidze Mistrzów. W poprzednich sześciu BVB wygrało zaledwie raz, dwa razy był remis i trzy razy triumfowało City.

Łączny bilans wszystkich bezpośrednich spotkań przed tym meczem wynosił: Manchester City 3 wygrane – 3 remisy – 3 wygrane Borussii Dortmund.

Data Mecz Wynik
06.04.2021 Manchester City – Borussia Dortmund 2:1
14.04.2021 Borussia Dortmund – Manchester City 1:2
14.09.2022 Manchester City – Borussia Dortmund 2:1
25.10.2022 Borussia Dortmund – Manchester City 0:0
05.11.2025 Manchester City – Borussia Dortmund 4:1

Charakterystyczne wzorce w tych meczach

City straciło pierwszą bramkę w czterech z sześciu ligomistrzowskich starć z BVB — ale przegrało tylko jedno z tych czterech spotkań. W dwóch ostatnich przypadkach (kwiecień 2021 i wrzesień 2022) odrabiało stratę jednej bramki i wygrywało 2:1.

Borussia strzelała jako pierwsza w dwóch z trzech wyjazdowych meczów z City w UCL, ale za każdym razem traciła prowadzenie w końcówkach — remis 1:1 w październiku 2012 roku i porażka 2:1 we wrześniu 2022 roku.

Dortmund trafiał do siatki we wszystkich trzech wyjazdowych meczach na Etihad, jednak oba spotkania w 2021 i 2022 roku zakończyły się porażkami 2:1. To dość wymowna statystyka — BVB potrafi zagrozić City nawet na wyjeździe, ale regularnie brakuje mu drugiego gola.

Kluczowi zawodnicy w tym meczu

Haaland to oczywiście główna postać tego starcia z oczywistych powodów — powrót do byłego pracodawcy, opaska kapitańska i nieustanna pogoń za kolejnymi rekordami strzeleckimi w Lidze Mistrzów.

Po stronie Dortmundu wyróżniało się dwóch zawodników. Serhou Guirassy — numer dziewięć BVB — przed tym meczem miał na koncie cztery bramki w siedmiu spotkaniach i był głównym zagrożeniem w polu karnym. Karim Adeyemi na skrzydle to z kolei zawodnik, który swoją szybkością i dryblingiem potrafi zdestabilizować każdą defensywę — szczególnie groźny, gdy dostaje przestrzeń i może wcinać się do środka.

W środku pola warto zwrócić uwagę na Joško Gvardiola — obrońca City prowadził w klasyfikacji podań przełamujących linie wśród wszystkich obrońców w fazie ligowej UCL 2025/26 z wynikiem 51. Tuż za nim plasował się Ramy Bensebaini z BVB — 47 takich podań.

Ciekawostka taktyczna: Najlepszy obrońca pod kątem podań przełamujących linie w całej fazie ligowej UCL 2025/26 grał w tym meczu po obu stronach barykady — Gvardiol (City) i Bensebaini (BVB) to dwaj najaktywniej rozgrywający obrońcy w całym turnieju.

Kontekst — co to był za mecz dla obu klubów

Dla City to było starcie z przeszłością w kilku wymiarach naraz. Haaland jako były gracz Dortmundu, Nico González jako nowy strażnik środka pola w zastępstwie za Rodriego, a sam klub w trakcie przebudowy po erze dominacji w Premier League.

Borussia z kolei wchodziła na Etihad jako drużyna, która rok wcześniej dotarła do finału Ligi Mistrzów — i choć tamten sezon był wyjątkowy, w 2025/26 BVB pod wodzą Nico Kovača starało się odbudować wiarygodność zarówno w Bundeslidze, jak i w Europie. Trener Kovač przejął drużynę w styczniu 2025 roku, wcześniej pracując m.in. w Wolfsburgu.

Wynik 4:1 dla Manchesteru City był jednoznaczny — i potwierdził, że na Etihad BVB wciąż nie potrafi narzucić swojego stylu gry przez pełne 90 minut, nawet gdy przyjeżdża z ambicjami i w niezłej formie europejskiej.