Składy: Qarabağ – Newcastle – kto zagra od początku?

Dwa mecze, dziewięć bramek dla Newcastle i awans do 1/8 finału Ligi Mistrzów — tyle w skrócie dało starcie z Qarabağiem w play-offach. Zanim jednak doszło do rewanżu na St. James’ Park, Eddie Howe stanął przed sporym łamigłówką kadrową: zawieszenie Thia, kilku kontuzjowanych graczy pierwszego składu i konieczność zarządzania rotacją przy już praktycznie pewnym awansie. Poniżej — wszystko, co wiadomo o składach obu drużyn na ten mecz.

Składy meczu Qarabağ – Newcastle United

Jeśli szukasz ustawień wyjściowych na to spotkanie, trafiłeś we właściwe miejsce — zestawienie składów obydwu drużyn znajdziesz bezpośrednio poniżej. Warto rzucić okiem nie tylko na jedenastki, ale też na ławkę rezerwowych, bo rotacje w tym meczu miały spore znaczenie dla obu trenerów.

Błąd pobierania składów.

Kontekst: po co w ogóle ten mecz?

Było to spotkanie w ramach play-offów Ligi Mistrzów — rewanż, do którego Newcastle przystępowało z prowadzeniem 6:1 po pierwszym meczu, co dawało im luksus szerokiej rotacji. Mecz na St. James’ Park można było określić mianem martwego — Howe’owi potrzeba było dosłownie katastrofy, żeby nie awansować dalej.

Dla obu drużyn był to pierwszy w historii mecz w fazie pucharowej Ligi Mistrzów. Qarabağ nigdy wcześniej nie dotarł do play-offów tej imprezy, Newcastle wróciło do europejskich pucharów po długiej przerwie i od razu zaszło dalej niż ktokolwiek mógł się spodziewać jeszcze kilka lat temu.

Pierwszy mecz: Baku, 18 lutego 2026

Anthony Gordon zdobył cztery gole, a Newcastle wygrało 6:1 na wyjeździe w pierwszym meczu play-off Ligi Mistrzów. Mecz rozegrano na Tofiq Bahramov Republican Stadium w Baku, przy frekwencji 28 861 widzów.

Gordon strzelił m.in. dwie bramki z rzutu karnego i dobił swój dorobek w europejskich pucharach do dziesięciu trafień. Malick Thiaw strzelił swojego pierwszego gola w Lidze Mistrzów dla tego klubu. Elvin Cafarguliyev zdobył honorową bramkę dla Qarabağu, a Jacob Murphy w końcówce strzelił swojego pierwszego gola w historii Ligi Mistrzów.

Newcastle w Baku prowadziło 5:0 do przerwy — to jeden z najbardziej jednostronnych wyników w historii play-offów Ligi Mistrzów w pierwszej połowie.

Był to też najdłuższy dystans, jaki kiedykolwiek pokonał angielski klub na wyjazdowy mecz w historii tych rozgrywek.

Drużyna Ustawienie Skład wyjściowy (1. mecz)
Qarabağ 4-2-3-1 Kochalski; Cafarquliyev, Medina, Mustafazada, Silva; Jankovic, Bicalho; Zoubir, Montiel, Andrade; Durán
Newcastle 4-3-3 Pope; Trippier, Thiaw, Burn, Hall; Willock, Tonali, Joelinton; Gordon, Barnes, J. Murphy

Drugi mecz: St. James’ Park, 24 lutego 2026

Rewanż zakończył się wynikiem 3:2 dla Newcastle, przy frekwencji 50 068 kibiców na St. James’ Park. Newcastle awansowało do 1/8 finału z wynikiem 9:3 w dwumeczu.

Howe postawił na szeroką rotację — i słusznie. Malick Thiaw był zawieszony na ten mecz po żółtej kartce w pierwszym spotkaniu, choć wcześniej zdążył strzelić gola. Zawieszenie Niemca okazało się w pewnym sensie błogosławieństwem — wrócił na 1/8 finału przeciwko Chelsea lub Barcelonie.

Nieobecni po stronie Newcastle

Na ławce zabrakło: Bruno Guimarãesa, Emila Kraftha, Tino Livramento, Yoane Wissy oraz Lewisa Mileya — wszyscy pauzowali z powodu kontuzji. Guimarães doznał urazu uda, który wykluczył go z gry na miesiąc lub dwa. Krafth przeszedł operację i zakończył sezon.

Sven Botman miał szansę wrócić po problemach z plecami i był brany pod uwagę do wyjściowej jedenastki. Po stronie Qarabağu do składu nie mógł wrócić Behlul Mustafazade, który pauzował z powodu kontuzji.

Drużyna Ustawienie Skład wyjściowy (2. mecz)
Newcastle 4-3-3 Ramsdale; Trippier, Botman, Burn, A. Murphy; Tonali, Joelinton, Ramsey; J. Murphy, Osula, Barnes
Qarabağ 3-4-2-1 Kochalski; Silva, Bolt, Hüseynov, Medina; Cafarquliyev, Bicalho, Jankovic; Montiel, Zoubir; Durán

Zmiany w jedenastce Newcastle między meczami

Porównując oba składy, widać wyraźnie, że Howe skorzystał z komfortowej sytuacji i dokonał kilku istotnych roszad. W bramce zamiast Pope’a pojawił się Aaron Ramsdale, a w ataku William Osula zastąpił Anthony’ego Gordona. Na środku obrony Botman wrócił po przerwie zdrowotnej, zastępując zawieszonego Thia. Ramsey wszedł na miejsce Willocka w środku pola.

Zestawienie obu spotkań

Data Mecz Wynik Etap
18.02.2026 Qarabağ – Newcastle 1:6 Play-off LM, 1. mecz
24.02.2026 Newcastle – Qarabağ 3:2 Play-off LM, 2. mecz
Agregat 9:3 Newcastle awansuje do 1/8 finału

Qarabağ — kim jest ten rywal?

Qarabağ FK to klub z Baku, który od lat dominuje w azerskiej Premier League. Drużyna systematycznie awansuje do europejskich pucharów, ale dotarcie do fazy grupowej czy ligowej Ligi Mistrzów było dla niej przełomem. Play-off z Newcastle był dla Qarabağu pierwszym w historii meczem w fazie pucharowej Ligi Mistrzów — co pokazuje, jak daleko klub zaszedł w ciągu ostatniej dekady.

W składzie Qarabağu wyróżniał się bramkarz Mateusz Kochalski — Polak, który bronił w obu meczach. Mimo rozmiarów porażki w Baku, jego indywidualne interwencje ograniczyły straty. Środek pola oparty na Pedzie Bicalho i Marko Jankovicu to kręgosłup tej drużyny od kilku sezonów. W ataku Camilo Durán był głównym zagrożeniem — to on zdobył bramkę kontaktową w rewanżu.

Newcastle — rotacja pod kontrolą

Newcastle wchodziło na rewanż po bezlitosnym wieczorze w Baku. Qarabağ przed meczem wyglądał na solidnego rywala na podstawie fazy ligowej, ale Howe’owi wystarczyło jedno spotkanie, żeby obnażyć słabości defensywy rywala.

Komfortowa pozycja w dwumeczu pozwoliła trenerowi na swobodne rotacje przed rewanżem. To rzadka sytuacja w Lidze Mistrzów — możliwość oszczędzenia kluczowych zawodników przy jednoczesnym zachowaniu odpowiedniej jakości składu. Anthony Gordon nie pojawił się w wyjściowym składzie na rewanż — po czterech golach w Baku dostał zasłużony odpoczynek. William Osula dostał szansę od początku i skorzystał z niej.

  • Anthony Gordon — 4 gole w 1. meczu, pominięty w wyjściowym składzie rewanżu
  • Malick Thiaw — gol w 1. meczu, zawieszony na rewanż
  • Jacob Murphy — gol w 1. meczu, strzelił też w rewanżu
  • Sandro Tonali — zdobył bramkę w rewanżu, grał w obu meczach

Co z tego wynika?

Dwumecz Newcastle – Qarabağ był jednostronny, ale z kilku powodów wart zapamiętania. Wynik w Baku wyrównał największe zwycięstwo Newcastle w historii europejskich pucharów, a Gordon swoją czwórką dołączył do ekskluzywnego grona piłkarzy, którzy strzelali cztery gole w jednym meczu Ligi Mistrzów. Dla Qarabağu to był debiut na tym etapie rozgrywek i — mimo bolesnej lekcji — dowód na to, że azerbejdżański futbol jest w stanie dotrzeć do play-offów największych rozgrywek klubowych w Europie.